Prepara le tue case vacanze per i turisti internazionali

L’Italia è uno dei paesi più visitati dai turisti di tutto il mondo, che cercano un’alternativa sicura, culturale e divertente tantissime splendide mete della nostra penisola. Nonostante il duro colpo che il settore turistico ha ricevuto durante la pandemia, ci sono ancora molti viaggiatori stranieri che scelgono di passare una stagione nel nostro Paese.

Gli affitti di case vacanze sono una delle opzioni preferite da questi turisti, che cercano una maggiore indipendenza e viaggi itineranti, piuttosto che stare in un solo posto. Attirare i turisti stranieri è un buon modo per assicurarsi una buona entrata dalle tue case vacanze. Ti interessano i dettagli da tenere a mente per accogliere al meglio gli ospiti stranieri? In questa guida ti diciamo.

Affittare case vacanze ai turisti internazionali: conviene?

Milioni di turisti viaggiano in Italia ogni anno alla ricerca di bel tempo, buon cibo, cultura e arte. Ogni anno il paese riceve visitatori internazionali che lasciano milioni di euro di profitti in quasi tutti i settori economici, specialmente quello dei servizi. Anche se c’è sempre spazio per i turisti nazionali, la verità è che hanno abitudini di viaggio diverse da quelle dei viaggiatori internazionali.

Il settore dell’affitto a breve termine è uno dei più utilizzati da questi ultimi, poiché è una forma di viaggio diffusa in tutto il mondo e alla quale molti sono già abituati. Le case vacanze permettono ai turisti stranieri una maggiore flessibilità nel modo in cui godono il soggiorno e permettono di viaggiare in gruppi più numerosi, risparmiando anche sui costi durante le vacanze.

Se sei un proprietario o un gestore di case vacanze, lo saprai. Le differenze con il turismo nazionale sono notevoli, soprattutto a causa della barriera linguistica e culturale. Ma se la tua casa vacanze si trova in una zona di interesse per un pubblico internazionale, questi consigli su come rendere il loro soggiorno più piacevole ti aiuteranno – e ti aiuteranno ad ottenere più prenotazioni in futuro e a garantirti una fonte di reddito!

6 modi per promuovere la tua casa vacanze sul mercato internazionale

Questo non significa dire di no ai turisti italiani, ma attirare grazie a questi semplici dettagli anche molti nuovi visitatori stranieri.

1. Fai pubblicità sulle piattaforme internazionali di case vacanze

I siti web di case vacanze come Airbnb, Vrbo, Expedia, Booking.com o HomeToGo ricevono milioni di visitatori ogni giorno. Una volta che hai ottimizzato i tuoi annunci per ottenere risultati migliori, rendere la tua casa vacanze più interessante per i turisti stranieri è molto facile.

Registrati su piattaforme locali o specifiche del mercato: per esempio, i grandi gruppi del settore hanno siti web secondari per mercati specifici, come Abritel o PAP Vacances in Francia, Tuivillas, Atraveo o E-Domizil nei paesi di lingua tedesca. In questo modo e attraverso la traduzione automatica puoi attirare più ospiti da questi paesi e raggiungere milioni di utenti.

2. Traduci i tuoi annunci in più lingue

Usa un linguaggio semplice e conciso in modo che le traduzioni in lingue diverse non suonino forzate. Puoi investire in un potente strumento di traduzione automatica per assicurarti che non ci siano errori nella formulazione. Anche se molte OTA hanno dei traduttori integrati, questi non sono sempre affidabili e possono portare a malintesi.

3. Avvicinati alla loro cultura

Mettersi nei panni dei tuoi ospiti è una delle chiavi essenziali per capire come migliorare il tuo business. Scopri quali elementi potrebbero mancare quando viaggiano e aggiungendoli, apprezzeranno il dettaglio. Per esempio: avere diverse varietà di tè, infusi, caffè o mate in cucina; pantofole comode per stare a casa; caricabatterie e adattatori per diversi tipi di spine; abbastanza medicine per dolori, ferite, indigestione, ecc.

4. Prepara una guida del luogo

Le raccomandazioni di un locale sono sempre benvenute, e chi meglio di te può avere una conoscenza di prima mano dei luoghi da visitare, dove cambiare i soldi, le regole per il parcheggio o per l’utilizzo dei trasporti pubblici, dove comprare i pass per i trasporti o i biglietti per i musei, i posti dove fare shopping o la storia del luogo. Includi consigli su dove trovare i migliori souvenir, dove mangiare fuori o sulle festività che si svolgono durante il soggiorno dei tuoi ospiti (ad esempio processioni religiose, feste locali o eventi sportivi di interesse).

Tutte queste informazioni hanno il loro posto nella Guida per Ospiti di Smoobu, dove puoi creare la tua guida personale con tutte le informazioni che desideri, in modo digitale.

5. Includi molte foto

Se qualcosa attrae l’occhio, tanto meglio! I turisti internazionali sono alla ricerca di scenari diversi dal loro luogo di origine, quindi non esitare a mostrare il lato migliore della tua casa vacanze e del luogo in cui si trova o dei suoi dintorni: le immagini non hanno bisogno di essere tradotte!

6. Offri il pagamento con carta di credito o tramite app

Offrire un metodo di pagamento internazionale e ampiamente utilizzato è l’opzione migliore, in quanto i tuoi ospiti avranno familiarità con esso e sarà molto facile per loro pagare il loro soggiorno online. È anche il metodo di pagamento più sicuro in tutto il mondo. In Smoobu troverai integrazioni con le migliori applicazioni di pagamento sul mercato, per rendere la tua gestione ancora più facile.

Prepara subito la tua casa vacanze per i turisti internazionali

Se attiri anche ospiti internazionali con la tua casa vacanze, puoi facilmente riempire i calendari delle prenotazioni e migliorare il tuo tasso di occupazione. Un software per affitti turistici come Smoobu – Channel Manager è il modo migliore per gestire facilmente un gran numero di prenotazioni.

Prova 14 giorni gratis