Smoobu » Success Stories » Slaaphuisje Chutzpah: un'accoglienza diversa dal solito

Storie di successo

Slaaphuisje Chutzpah: un'accoglienza diversa dal solito

1 proprietà di lusso

> 1 anno d'esperienza

5/5 su Google

Nella tana del coniglio (più o meno)

Anche se non le piace il paragone con Alice nel Paese delle Meraviglie, Mignon e suo marito hanno davvero creato un mondo alternativo in cui immergersi. Ed è a Borger, nel Drenthe. Dal lancio nel 2025 con il tutto esaurito, Slaaphuisje Chutzpah è una storia di visione, coraggio e un pizzico di ingegno creativo. 

Pronunciato Slap-huus Chutz-pah, il nome stesso riflette le radici della coppia: un mix di olandese, yiddish e tedesco. Volevano un nome originale come il loro concetto, uno spazio che fosse allo stesso tempo profondamente personale e deliziosamente non convenzionale.

Chutzpah significa determinazione, coraggio, forse anche un pizzico di testardaggine. Può essere positivo o negativo a seconda del contesto, ma per noi si tratta del coraggio e di fare qualcosa di audace. Ci siamo trasferiti da una zona trafficata e alla moda dei Paesi Bassi alla campagna. Qui le persone a volte guardano dall'alto in basso la gente di città, e in città pensavano che fossimo pazzi a partire. Quindi, trasferirci qui è stato di per sé un atto di chutzpah! - Mignon

Dall'arte all'ospitalità

La creatività è parte integrante della storia di Mignon. Cresciuta in una casa portuale del XVII secolo a Dordrecht, circondata da persiane rosse dipinte a mano, gnomi a pois e idee audaci (ispirate da sua madre), ha imparato presto che le regole sono fatte per essere reimmaginate.

"Mia madre si rifiutava di usare i 'colori storici approvati', dipingeva tutto di rosso fuoco. La casa era un labirinto di colori e di carattere."

Anni dopo, ha usato lo stesso spirito che l'ha forgiata per costruire Slaaphuisje Chutzpah. Dopo anni di lavoro nel settore dell'ospitalità e poi come artista visiva a tempo pieno, aveva di nuovo voglia di connessione.

"Rotterdam era troppo affollata. Avevo bisogno di spazio, di alberi, di aria, di calma. Amavo essere un'artista, ma lavorare da sola ogni giorno mi isolava. L'ospitalità ha riportato il contatto con il mondo, consentendomi di immergermi nella nature, come desideravo."

La coppia ha scambiato il caos cittadino con gli estrosi boschi di Drenthe, e con un ritmo più lento e ricco. I ritardi nella costruzione hanno trasformato i mesi in tappe fondamentali e hanno fatto slittare la data di apertura originaria, fissata a marzo. Ma quando hanno aperto, a luglio, il sogno aveva preso forma vivida e tangibile.

In quale altro posto si possono trovare nuvole dipinte sui soffitti, denti finti appesi ai portachiavi e un uovo scolpito sul frigo? È arte in cui si può dormire. Gli ospiti amano particolarmente il frigorifero, pieno di cibo biologico, locale e spesso coltivato in casa. 

Gli ospiti prenotano una struttura dove possono passare momenti indimenticabili, e questa gioia è contagiosa. In olandese lo chiamiamo gezellig, non solo accoglienza, ma connessione. - Mignon

prev slide arrow
next slide arrow

La libertà delle prenotazioni dirette

Quando è arrivato il momento di gestire le prenotazioni, Mignon sapeva una cosa: non voleva affidarsi ad Airbnb o Booking.com, l'indipendenza non era negoziabile.

"Vogliamo ospiti che ci trovino, non persone che scorrono all'infinito. Ritengo che se qualcosa è troppo facile, può perdere valore. Il nostro marchio si basa sul mistero e sulla scoperta. Quando gli ospiti prenotano, è perché entrano veramente in sintonia con ciò che abbiamo creato".

Così è andata alla ricerca di un software intuitivo e di un costruttore di siti web adatto agli host all'inizio del loro percorso, il che l'ha portata a Smoobu.

Accettiamo prenotazioni solo attraverso il nostro sito web costruito con Smoobu. Ogni ospite ci trova organicamente, di solito attraverso i social media. Per questo motivo, non abbiamo mai avuto ospiti scortesi, le persone che prenotano la nostra struttura rispettano lo spazio come arte. - Mignon

Per Mignon, Smoobu è stato più di un software, è stato l'elemento che le serviva per raggiungere la pace mentale. Inizialmente era sopraffatta dal compito che si era assunta e si chiedeva come avrebbe fatto a capire tutto e in fretta. Alla fine, è bastata una ricerca su Google per metterla in contatto con la soluzione che stava cercando.

Di solito trovo i costruttori di siti web un po' macchinosi, ma questo è stato facile. Ho dovuto ricostruirlo una volta a causa di un mio errore, ma ne è valsa la pena. Mi ha fatto risparmiare molto tempo e mi ha tolto il caos che rubava la gioia dell'hosting. - Mignon

"E non solo, avevamo bisogno di aiuto per gestire i messaggi e i check-in. Le automazioni del calendario e della messaggistica hanno cambiato le carte in tavola e ci hanno fatto risparmiare molto tempo".

prev slide arrow
next slide arrow

Uno sguardo al futuro: una seconda proprietà sulla mappa 

Lo slancio creativo della coppia non rallenta.

"Stiamo progettando un secondo soggiorno nella stessa proprietà, qualcosa di altrettanto creativo, con un tema proprio. Forse, un giorno, un piccolo hotel di design. Abbiamo anche parlato di ospitare cene comuni o ritiri creativi. Chissà cosa ci riserva il futuro".

Per ora, però, Mignon si gode semplicemente ciò che ha costruito.

"Smoobu ci permette di concentrarci sul cuore dell'hosting, sulla creatività e sulla connessione, non sul caos amministrativo. Se volete proteggere il vostro processo creativo, come ogni artista e ogni essere umano dovrebbe fare, trovate strumenti che si occupino del resto". - Mignon

Ti senti inspirato/a?

Se vuoi passare più tempo a creare e meno a coordinare, inizia oggi stesso la tua prova gratuita di 14 giorni di Smoobu.

In poche parole

Un ritiro artistico nato da chutzpah, il coraggio di fare qualcosa di audace. Mignon e suo marito hanno scambiato il brusio di Rotterdam con la calma di Drenthe, trasformando la loro creatività in un'opera d'arte vivente, in cui è possibile soggiornare.

  • Design con personalità: All'interno, ogni dettaglio racconta una storia, nuvole dipinte, uova scolpite e colori ovunque, in contrasto con la natura grezza dell'esterno. Il loro obiettivo? Uno spazio che si senta gezellig: non solo accogliente, ma profondamente connesso.
  • Filosofia di accoglienza: Niente Airbnb. Niente Booking.com. Gli ospiti li trovano l'alloggio organicamente, di solito attraverso i social media. È una serendipità intenzionale, chi prenota lo fa perché in sintonia con il progetto. Il risultato: zero ospiti scortesi o maleducati (finora), recensioni a cinque stelle e un vero senso di comunità.
  • #PoweredBySmoobu
    • Dopo essersi sentiti sopraffatti dall'amministrazione, Smoobu ha portato struttura e calma al loro nuovo inizio come gestori di un affitto breve.
    • Costruttore sito web per le prenotazioni dirette: rispecchia pienamente il loro marchio artistico
    • Messaggi automatici + calendario sincronizzato: coordinamento senza sforzo
    • Libertà di dedicarsi a quello che più conta: "Smoobu ha ha tolto il caos che rubava la gioia dell'hosting".


Altre storie di successo

  • Aulino House: due giovani con la passione per l'ospitalità
  • La storia di Thomashof: ti presentiamo Heike e Jörg
  • Beach Haus by Sea: una fusione di arte e ospitalità
  • Host di successo: scopri come prosperano con Smoobu & Airbnb
  • ABAITA: un viaggio verso casa
  • L'esperienza dell'ospite al centro del progetto Futurostudio di Sammy
  • Il Medioevo incontra la modernità: Schloss Arenfels
  • Slaaphuisje Chutzpah: un'accoglienza diversa dal solito