1 propriété de luxe
+ d'1 an d'expérience
5/5 Avis Google
Dans le terrier du lapin (en quelque sorte)
Elle n'aime peut-être pas la comparaison avec Alice au pays des merveilles, mais Mignon et son mari ont bel et bien créé un autre monde dans lequel il fait bon tomber. Et c'est à Borger, dans la province de Drenthe (Pays-Bas). D'une application Apple Notes pleine à craquer (nous sommes tous passés par là) à un lancement en 2025 qui affiche complet, Slaaphuisje Chutzpah est l'histoire d'une vision, d'un courage et d'une touche d'ingéniosité créative.
Prononcé Slap-huus Chutz-pah, le nom lui-même reflète les racines du couple : un mélange de néerlandais, de yiddish et d'allemand. Ils voulaient un nom aussi original que leur concept, un espace qui soit à la fois profondément personnel et délicieusement non conventionnel.
Mignon: "La chutzpah, c'est la détermination, le courage, peut-être même un peu d'entêtement. Il peut être positif ou négatif selon le contexte, mais pour nous, il s'agit de bravoure et d'audace. Nous avons quitté un quartier animé et branché des Pays-Bas pour nous installer à la campagne. Ici, les gens méprisent parfois les citadins, et les habitants de la ville pensaient que nous étions fous de partir. Par conséquent, déménager ici était un acte de chutzpah en soi !
De l'application Notes à la réalité
La créativité est au cœur de l'histoire de Mignon. Ayant grandi dans une maison portuaire du XVIIe siècle à Dordrecht, entourée de volets rouge vif peints à la main, de nains à pois et d'idées audacieuses (inspirées par sa mère), elle a appris très tôt que les règles sont faites pour être réimaginées.
Mignon : "Ma mère a refusé d'utiliser les "couleurs historiques approuvées", elle a tout peint en rouge camion de pompier. La maison était un labyrinthe de couleurs et de caractère".
Des années plus tard, elle a apporté le même esprit qu'elle avait forgé à Slaaphuisje Chutzpah. Après des années dans l'hôtellerie, puis en tant qu'artiste plasticienne à plein temps, elle avait de nouveau besoin de contacts.
"Rotterdam était trop peuplée. J'avais besoin d'espace, d'arbres, d'air, de calme. J'aimais être artiste, mais travailler seul tous les jours m'isolait. L'hospitalité a ramené le contact dans mon monde tout en permettant la nature dont j'avais besoin."
Le couple a troqué le chaos de la ville pour les bois fantaisistes de Drenthe, et avec lui, un rythme plus lent et plus riche. Les retards de construction ont transformé les mois en étapes importantes et repoussé la date de lancement initiale de mars, mais lorsqu'ils ont ouvert en juillet, le rêve avait pris une forme vivante et tangible.
Où trouver des nuages peints au plafond, des fausses dents accrochées à des porte-clés et un œuf sculpté au-dessus du réfrigérateur ? C'est de l'art à l'intérieur duquel on peut dormir. Les voyageurs apprécient particulièrement le réfrigérateur, qui contient des aliments biologiques, locaux et souvent cultivés sur place.
"Les invités viennent pour profiter de quelque chose avec vous, cette joie est contagieuse. En néerlandais, nous appelons cela gezellig, pas seulement confortable, mais connecté".
Indépendance et réservations directes
Lorsqu'il s'est agi de gérer les réservations, Mignon savait une chose : elle ne voulait pas dépendre d'Airbnb ou de Booking.com, l'indépendance n'était pas négociable.
"Nous voulons des voyageurs qui nous trouvent, et non des gens qui font défiler les pages à l'infini. Je pense que si c'est trop facile, cela peut perdre de la valeur. Notre marque est axée sur le mystère et la découverte. Lorsque les clients réservent, c'est parce qu'ils se sentent vraiment concernés par ce que nous avons créé."
Elle s'est donc mise à la recherche d'un logiciel intuitif et d'un constructeur de site web conçu pour les personnes en début de parcours, ce qui l'a conduite à Smoobu.
"Nous ne prenons des réservations que par l'intermédiaire de notre site web conçu avec Smoobu. Chaque client nous trouve organiquement, généralement par le biais des réseaux sociaux. Grâce à cela, nous n'avons pas eu de mauvais clients, les gens respectent l'espace en tant qu'art."
Pour Mignon, Smoobu était plus qu'un logiciel, c'était la tranquillité d'esprit. Elle s'est d'abord sentie dépassée par l'ampleur de la tâche qu'ils avaient entreprise, se demandant comment elle allait faire pour tout comprendre, et vite. Mais une recherche sur Google l'a mise sur la voie de l'étape suivante.
"Je trouve généralement que les créateurs de sites web sont fastidieux mais celui-ci était facile à utiliser. J'ai dû reconstruire mon site une fois à cause d'une erreur que j'avais faite et cela en valait toujours la peine. Il m'a fait gagner beaucoup de temps et a éliminé le chaos qui me privait de la joie de l'accueil"
"Et ce n'est pas tout, nous avions besoin d'aide pour gérer les messages et les rendez-vous. L'automatisation du calendrier et de la messagerie a changé la donne et nous a permis de gagner beaucoup de temps."
Regard sur l'avenir : Une deuxième propriété sur la carte
L'élan créatif du couple ne ralentit pas.
"Nous envisageons une seconde habitation sur la même propriété, quelque chose de tout aussi créatif, avec son propre thème. Peut-être un jour un petit hôtel design. Nous avons même envisagé d'organiser des dîners en commun ou des retraites créatives. Qui sait ce que l'avenir nous réserve ?
Pour l'instant, cependant, Mignon se contente de profiter de ce qu'ils ont construit.
"Smoobu nous permet de nous concentrer sur le cœur de l'accueil, la créativité et la connexion, et non sur le chaos administratif. Si vous voulez protéger votre processus créatif, comme tout artiste et tout être humain devrait le faire, trouvez des outils qui vous libèrent du reste."
Inspiré ?
Si vous êtes prêt à passer plus de temps à créer et moins de temps à coordonner, commencez dès aujourd'hui votre essai gratuit de 14 jours de Smoobu.
En bref
Une retraite artistique née de la chutzpah, le courage de faire quelque chose d'audacieux. Mignon et son mari ont troqué l'effervescence de Rotterdam pour le calme de la Drenthe, transformant leur créativité (et une application d'idées Notes de six ans) en une œuvre d'art vivante et respirable dans laquelle on peut rester.
- Un design qui a de la personnalité : À l'intérieur, chaque détail raconte une histoire : nuages peints, œufs sculptés et couleurs omniprésentes, contrastant avec la nature brute à l'extérieur. Leur objectif ? Un espace qui donne l'impression d'être "gezellig" : pas seulement confortable, mais profondément connecté.
- Philosophie de l'hébergement : Pas d'Airbnb. Pas de Booking.com. Les hôtes les trouvent organiquement, généralement par le biais des médias sociaux. Il s'agit d'une sérendipité intentionnelle, les gens viennent parce qu'ils ont compris. Résultat : aucun mauvais client jusqu'à présent, des commentaires cinq étoiles et un véritable sens de la communauté.
- #PoweredBySmoobu
- Après s'être sentis dépassés par l'administration, Smoobu a apporté structure et calme à leur nouveau départ en tant qu'hôtes.
- Constructeur de site internet qui reflète pleinement leur marque artistique
- Messages automatisés + calendrier synchronisé pour une coordination sans effort
- La liberté: "Smoobu a éliminé le chaos qui volait la joie de l'hébergement".
